“Pame lipon sta elinika A1&A2”- [Πάμε λοιπόν στα ελληνικά A1&A2] Yunanca konuşma ve yazma becerilerini geliştirme kitabı (Yunanca)

Öğretmenler ve Yunancayı ikinci dil ya da yabancı dil olarak öğrenmek isteyen (genç ve yetişkin) öğrencilerin konuşma ve yazma becerilerini geliştirmek üzere hazırlanmış bir kılavuz kitaptır. Yunanca dil eğitiminin ilk iki seviyesini A1 (başlangıç seviyesi) ve A2 (temel seviye) için ve Avrupa Dilleri Ortak Referans Çerçevesi (CEFR) standartlarındaki konular çevresinde geliştirilmiştir.

Bu kitap; a) Sınıfta pratik çalışma sırasında destek materyal olarak, b) Yunan dili sertifika sınavları için hazırlık amacıyla, c) Öğrenciler tarafından bağımsız olarak dil konusundaki kişisel, sosyal ve profesyonel düzeyde iletişimde kendilerini geliştirmeleri için kullanılabilir.

Öğrenciler için hedeflenen;

• Her tematik ünitede öğrendikleri sözcükleri kavramak,
• Sözlü iletişimde, sahip oldukları kelime dağarcığını iletişim ortamına bağlı olarak en etkili şekilde kullanmak üzere zenginleştirmek,
• Yazılı iletişimde farklı durumlar karşısında, farklı metinlere verilecek yazılı yanıtları oluşturmak,
• Kitabın sunduğu geniş konular üzerinde sözlü ve yazılı ifadelerini geliştirmek,
• Doğal, tutarlı bir sözlü ve yazılı ifade üretmek için gerekli dil becerisine sahip olmaktır.

«Πάμε λοιπόν στα ελληνικά», 18 üniteden oluşmaktadır:

• 18 tematik konu ve bu konulara ait kelime dağarcığı
• 90 fotoğraf (Bunların 18 tanesi açıklamalı)
• 144 tartışma sorusu (Bunların 18 tanesi öğrencilerin tartışmanın akışını planlaması için dörder alt soru içermektedir)
• 54 rol üstlenmeli oyun (Bunların 18 tanesi illüstrasyonludur)
• Daha doğal ve akıcı konuşma için 18 ipucu
• 18 grup konuşması
• Gruplar için 18 kelime oyunu
• Yazma becerisini geliştirmek için 90 konu (Bunların 18 tanesinde metin yapısı verilmiş, diğer 18 tanesi geliştirilmiş ve açıklamalı)